“歡樂春節”逛廟會 感受地道中國年

“歡樂春節”逛廟會 感受地道中國年

發布時間:2019-02-14 09:14 來源:中國文化報 編輯:馬思偉

尼泊爾廟會上的春節特色產品吸引大批觀眾

 

保加利亞春節廟會上的中國手工藝展示

馬耳他小朋友在廟會上製作小豬提燈

老撾歌手與學生在廟會上演唱《朋友》

尼日利亞廟會現場人山人海

  廟會是中國傳統民俗文化的瑰寶,具有悠久歷史和廣泛群眾基礎。“歡樂春節”把豐富、熱鬧的廟會活動帶到世界各國,讓海外民眾不出國門就能感受地道的中國年味。對於華人華僑、中國留學生、駐外企業員工、援建人員來說,廟會帶給他們家鄉的味道和溫暖。對各國民眾而言,廟會既有“洋節”的新鮮感,又有結合了本土味道的娛樂性,很多國家的廟會在經過數年的推廣之後,已成為當地民眾每年春節期間翹首期盼的重要文化活動。

  文藝表演好戲連台

  今年在多國舉辦的“歡樂春節”廟會包括文藝表演、遊藝互動、文化展示、美食廣場等板塊,其中,由中國國內文藝團體和各國演員帶來的文藝表演,讓海外民眾享受到一場場豐盛文化大餐。

  1月20日,由中國駐贊比亞大使館主辦的2019年春節廟會在贊比亞首都盧薩卡萊維廣場舉行。這是2013年以來贊比亞連續舉辦的第七屆春節廟會。本屆廟會將更多贊比亞元素融入中國傳統節日中,吸引眾多當地民眾參與。在文藝演出中,各僑社和中資企業代表帶來腰鼓舞、秧歌舞、燈籠舞以及歌曲演唱、古箏演奏、武術太極等節目。來自贊比亞中文國際學校、贊比亞中國武術協會的當地人也紛紛秀出絕活,中贊兩國表演者合作演唱的豫劇《朝陽溝》掀起現場高潮。

  1月27日,位於保加利亞首都索非亞的人氣商業廣場paradise商城人頭攢動,由索非亞中國文化中心和索非亞孔子學院主辦,浙江省寧波市文化廣電旅遊局、福建省泉州市文化廣電和旅遊局協辦的“共用中國年——2019歡樂春節廟會”在這裡舉行。來自福建泉州的藝術家們獻上南少林五祖拳、提線木偶戲《猴趣》、福建民族歌舞等節目,引來現場一片喝彩。

  2月2日,由中國駐尼日利亞大使館和尼日利亞中國文化中心主辦、尼日利亞中國總商會協辦的2019“歡樂春節”廟會在尼日利亞首都阿布賈市中心的尼日利亞中國文化中心舉行。廟會上,驅車8個小時前來參加演出的尼日利亞阿南布拉州演出團表演了熱辣剛勁的民族舞蹈,拉開了文藝表演的序幕。隨後,中尼藝術家聯合在室內舞臺和室外露天廣場奉獻了精彩的文藝節目。

  2月9日在科托努市中國援貝寧友誼體育場舉辦的貝寧第十屆“歡樂春節”大型系列活動之春節廟會上,“大年初五鬧新春”大型主題晚會在演藝區精彩上演。貝寧姑娘扭秧歌,貝寧中國文化中心武術學員展絕活,二胡、笛子、葫蘆絲、非洲鼓表演陸續登場,晚會高潮迭起,當貝寧著名歌手尼爾﹒奧利弗登臺獻唱時,全場氣氛沸騰起來……此次活動由貝寧中國文化中心和貝寧阿波美—卡拉維大學孔子學院共同舉辦。

  文化展示人氣滿滿

  各式各樣的文化展示和美食品嘗歷來是廟會活動的重頭戲。1月19日,韓國首爾中國文化中心迎來一年一度的韓國“歡樂春節”廟會暨“漢語之夜”活動。韓國民眾聚在一起猜燈謎、對對聯、剪窗花、寫“福”字、彈古箏、品香茗、做糖葫蘆、學下象棋,現場洋溢著濃濃的年味兒。

  1月29日,泰國“歡樂春節”系列活動之天津文化廟會熱鬧登陸曼谷富有人氣的世貿中心商場。受曼谷中國文化中心、天津市文化和旅遊局委派,由天津西青區文化和旅遊局精選的京劇、歌舞、武術以及核雕、風箏製作、剪紙、楊柳青年畫等非遺項目悉數亮相,文旅交融助力中國文化“走出去”成效顯著。

  貝寧的春節廟會設計了文化體驗區和遊戲互動區,文化體驗區除了寫“福”字、剪紙、繪臉譜、編中國結等,還增設了中醫攤位﹔遊戲互動區包括投壺、夾豆子、擲飛鏢、摸“福”字等。餃子、鍋貼、涮肉、八寶飯、過橋米線……各種中國傳統美食供不應求,讓貝寧民眾一飽口福。

  尼日利亞“歡樂春節”廟會上,中國電影大片《赤壁》展播、“中國人眼中的尼日利亞”攝影大賽獲獎作品展、“改革開放40周年國際巡展”等活動吸引了大批觀眾觀看。13家在尼中資公司和中餐館各展特色,提供精美的菜肴、小吃、點心、燒烤等供來賓品嘗。遊藝活動和抽獎活動也大大增加了廟會的趣味性和參與度,大到彩電等電子產品、小到春節裝飾品,讓獲獎者感受到過中國年的喜慶祥和。

  以文促貿,以貿興文

  氣氛熱烈、直接面對百姓的春節廟會,讓各國民眾能夠近距離、多角度地體驗中華優秀傳統文化。隨著春節廟會在海外日漸成規模、成習慣,很多當地企業、機構紛紛加入合作,走出一條以文促貿、以貿興文的道路。

  作為“2019中國—老撾旅遊年”的首個大型活動,1月26日、27日,老撾“歡樂春節”廟會在老撾國家文化宮開市迎春。通過老撾中國文化中心多年的打造,“歡樂春節”廟會已成為當地喜聞樂見的重要活動之一。今年的廟會活動包括演出、傳統手工藝展示、中國美食展、圖書展、圖片展等,中間還穿插了獎品豐厚的抽獎環節。

  今年貝寧的春節廟會得到貝寧中資企業協會、貝寧中國和平統一促進會和貝寧華僑華人聯合會的支持,各機構為廟會捐贈了品類豐富的實用獎品。為助推“歡樂春節”品牌活動在貝寧的市場化運作,廟會設置了展賣區,並且初次嘗試銷售門票。DIY剪紙、“福”字卷軸、彩繪風車、“年年有魚”手工燈籠等寓意美好的商品深受參與者喜愛,被搶購一空。此外,貝寧藝術家和多國駐貝使團展賣的手工藝品、服飾箱包也備受矚目。

  贊比亞春節廟會上,10餘家餐廳將拿手的中贊美食帶到現場供人們品嘗,數十家中贊企業擺起展位尋找商機。中贊企業在企業展覽區展示各自的商品和服務,人們在體驗中國春節文化的同時,一覽中贊經貿合作成果。廟會期間還舉辦了中贊文化交流論壇,兩國嘉賓深入研討,增進了溝通和理解。

  1月26日,由尼泊爾中國文化中心、湖南省文化和旅遊廳主辦的“歡樂春節廟會”在加德滿都市中心布裡克提公園舉辦。廟會在公園設置多個展覽攤位,展出各種春節文創展品,撥浪鼓、中國結、小豬玩偶、刺繡小包等引來觀眾詢價購買。觀眾還可在攤位體驗中國書法,免費領取由尼泊爾中國文化中心提供的中國各省區市旅遊資源宣傳冊等。加德滿都孔子學院、新知書局加德滿都華文書局也加入展銷行列,分別展出圖書和中國特色產品。新知書局加德滿都華文書局負責人項平勇表示,“歡樂春節廟會”觀眾多、人流量大,結合這樣的平臺,可以達到以文促貿、以貿興文的互利效果。

  (文圖由中國文化報駐外特約記者汪桂平、陳博謙、孫紅、趙菲、王彥軍、陳米碩、吳瓊、白宏以及有關中國駐外使領館文化處組、海外中國文化中心提供,靜水整理)